-
1 поручень лестницы
1) Engineering: ladder grab2) Mining: stair hand rail -
2 поручень лестницы
Русско-английский политехнический словарь > поручень лестницы
-
3 поручень лестницы в месте поворота
Construction: wreathУниверсальный русско-английский словарь > поручень лестницы в месте поворота
-
4 съёмный поручень лестницы для спуска в смотровой колодец
adjconstruct. crosse d'échelonDictionnaire russe-français universel > съёмный поручень лестницы для спуска в смотровой колодец
-
5 поручень
(м)Holm (m); Handlauf (m);поручень лестницы — Handlauf (m) des Treppengeländers;
поручень перил — Handleiste (f); Geländerholm (m)
-
6 поручень
-чни поруччя (-чя), поруччя (-чів), поручата (-чат), (у балкона, лестницы) баляса (-си), баляси (-сів), поручі (-чів), поренчата (-чат). [Ти сидиш у кріслі… а на поруччі примостивсь і я (Кримськ.)].* * *по́ручень, -чняпо́ручни — мн. по́ручні, -нів, собир. пору́ччя
-
7 вспомогательный поручень
Forestry: safety rail (лестницы)Универсальный русско-английский словарь > вспомогательный поручень
-
8 самозакрывающаяся дверь
3.2.5 самозакрывающаяся дверь (self closing gate): Часть перил, которая должна легко открываться. После открытия дверь должна закрываться автоматически, например, с помощью силы тяжести или пружины (см. 7.1.10).
1 - поручень; 2 - ограждение для коленей; 3 - ограждающий борт; 4 - стойка; 5 - уровень прохода
Рисунок 2 - Пример элементов типовой конструкции перил
Источник: ГОСТ Р ИСО 14122-3-2009: Безопасность машин. Средства доступа к машинам стационарные. Часть 3. Лестницы и перила оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самозакрывающаяся дверь
См. также в других словарях:
Поручень перил — деталь лестницы. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) … Архитектурный словарь
ГОСТ Р ИСО 14122-3-2009: Безопасность машин. Средства доступа к машинам стационарные. Часть 3. Лестницы и перила — Терминология ГОСТ Р ИСО 14122 3 2009: Безопасность машин. Средства доступа к машинам стационарные. Часть 3. Лестницы и перила оригинал документа: 3.2.1 nopyчень (handrail): Предохранительная деталь, предназначенная для того, чтобы, держась за нее … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАМПА — (театр.) место перед авансценой, где устанавливается ряд ламп. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. РАМПА (фр., от ramper ползать, цепляться). 1) перила у лестницы. 2) ряд ламп у авансцены, которая… … Словарь иностранных слов русского языка
Лестница — У этого термина существуют и другие значения, см. Лестница (значения). Потёмкинская лестница в Одессе … Википедия
ГОСТ Р ИСО 2867-99: Машины землеройные. Системы доступа — Терминология ГОСТ Р ИСО 2867 99: Машины землеройные. Системы доступа оригинал документа: 3.15. бортик для ног: Устройство, препятствующее соскальзыванию подошвы ноги с края платформы или прохода. Определения термина из разных документов: бортик… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЭСКАЛАТОР — механическое устройство в виде лестницы с движущимися (по принципу бесконечной ленты) ступенями для перемещения людей с одного уровня на другой. Эскалаторы чаще всего применяются в многоэтажных общественных зданиях (магазинах, вокзалах и т.п.) и… … Энциклопедия Кольера
Титаник (фильм, 1997) — Это статья о фильме 1997 года, возможно, вы искали статью о фильме другого года. См. Титаник (значения). Титаник Titanic … Википедия
Титаник (фильм — Титаник (фильм, 1997) Это статья о фильме 1997 года, возможно, вы искали статью о фильме другого года. См. Титаник (значения). Титаник Titanic … Википедия
Могилёвская (станция метро) — Координаты: 53°51′43.18″ с. ш. 27°40′27.49″ в. д. / 53.861994° с. ш. 27.674303° в. д.& … Википедия
nopyчень — 3.2.1 nopyчень (handrail): Предохранительная деталь, предназначенная для того, чтобы, держась за нее рукой, человек смог бы поддерживать свое тело при движении. Поручень можно использовать отдельно или как верхнюю часть перил (см. рисунок 2).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
самозакрывающаяся дверь — 3.2.5 самозакрывающаяся дверь (self closing gate): Часть перил, которая должна легко открываться. После открытия дверь должна закрываться автоматически, например, с помощью силы тяжести или пружины (см. 7.1.10). 1 поручень; 2 ограждение для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
